blob: 100e605b72f199e9a4cd0897b4c03b9fe006e91a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 29 00 00 00 40 00 00 00 88 01 00 00 00 00 00 00 d0 02 00 00 00 00 00 00	........)...@...................
0020	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	................................
0040	04 00 00 00 d0 02 00 00 04 00 00 00 d5 02 00 00 09 00 00 00 da 02 00 00 12 00 00 00 e4 02 00 00	................................
0060	08 00 00 00 f7 02 00 00 09 00 00 00 00 03 00 00 0c 00 00 00 0a 03 00 00 03 00 00 00 17 03 00 00	................................
0080	10 00 00 00 1b 03 00 00 19 00 00 00 2c 03 00 00 0d 00 00 00 46 03 00 00 0c 00 00 00 54 03 00 00	............,.......F.......T...
00a0	0c 00 00 00 61 03 00 00 1d 00 00 00 6e 03 00 00 0f 00 00 00 8c 03 00 00 05 00 00 00 9c 03 00 00	....a.......n...................
00c0	0c 00 00 00 a2 03 00 00 14 00 00 00 af 03 00 00 16 00 00 00 c4 03 00 00 0f 00 00 00 db 03 00 00	................................
00e0	13 00 00 00 eb 03 00 00 15 00 00 00 ff 03 00 00 20 00 00 00 15 04 00 00 07 00 00 00 36 04 00 00	............................6...
0100	15 00 00 00 3e 04 00 00 0d 00 00 00 54 04 00 00 12 00 00 00 62 04 00 00 08 00 00 00 75 04 00 00	....>.......T.......b.......u...
0120	12 00 00 00 7e 04 00 00 14 00 00 00 91 04 00 00 07 00 00 00 a6 04 00 00 08 00 00 00 ae 04 00 00	....~...........................
0140	05 00 00 00 b7 04 00 00 04 00 00 00 bd 04 00 00 09 00 00 00 c2 04 00 00 08 00 00 00 cc 04 00 00	................................
0160	10 00 00 00 d5 04 00 00 10 00 00 00 e6 04 00 00 07 00 00 00 f7 04 00 00 0d 00 00 00 ff 04 00 00	................................
0180	0f 00 00 00 0d 05 00 00 07 00 00 00 1d 05 00 00 07 00 00 00 25 05 00 00 09 00 00 00 2d 05 00 00	....................%.......-...
01a0	31 00 00 00 37 05 00 00 09 00 00 00 69 05 00 00 13 00 00 00 73 05 00 00 10 00 00 00 87 05 00 00	1...7.......i.......s...........
01c0	09 00 00 00 98 05 00 00 0e 00 00 00 a2 05 00 00 1c 00 00 00 b1 05 00 00 10 00 00 00 ce 05 00 00	................................
01e0	06 00 00 00 df 05 00 00 07 00 00 00 e6 05 00 00 20 00 00 00 ee 05 00 00 0b 00 00 00 0f 06 00 00	................................
0200	06 00 00 00 1b 06 00 00 0f 00 00 00 22 06 00 00 17 00 00 00 32 06 00 00 57 00 00 00 4a 06 00 00	............".......2...W...J...
0220	20 00 00 00 a2 06 00 00 0e 00 00 00 c3 06 00 00 16 00 00 00 d2 06 00 00 1b 00 00 00 e9 06 00 00	................................
0240	0c 00 00 00 05 07 00 00 1e 00 00 00 12 07 00 00 0f 00 00 00 31 07 00 00 13 00 00 00 41 07 00 00	....................1.......A...
0260	07 00 00 00 55 07 00 00 1b 00 00 00 5d 07 00 00 14 00 00 00 79 07 00 00 06 00 00 00 8e 07 00 00	....U.......].......y...........
0280	0c 00 00 00 95 07 00 00 07 00 00 00 a2 07 00 00 07 00 00 00 aa 07 00 00 08 00 00 00 b2 07 00 00	................................
02a0	04 00 00 00 bb 07 00 00 14 00 00 00 c0 07 00 00 26 00 00 00 d5 07 00 00 08 00 00 00 fc 07 00 00	................&...............
02c0	11 00 00 00 05 08 00 00 3f 00 00 00 17 08 00 00 71 75 69 74 00 66 69 6c 65 00 74 65 72 6d 5f 6e	........?.......quit.file.term_n
02e0	61 6d 65 00 6e 6f 5f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 5f 61 64 64 65 64 00 6f 76 65 72 76 69 65 77 00	ame.no_languages_added.overview.
0300	69 6e 66 6f 5f 74 65 78 74 00 61 64 64 5f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 61 64 64 00 74 72 61 6e 73	info_text.add_language.add.trans
0320	6c 61 74 65 64 5f 73 74 61 74 73 00 74 65 72 6d 5f 6e 61 6d 65 5f 63 61 6e 6e 6f 74 5f 62 65 5f	lated_stats.term_name_cannot_be_
0340	65 6d 70 74 79 00 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 69 6e 70 75 74 00 6c 6f 61 64 5f 70 72 6f 6a 65 63 74	empty.invalid_input.load_project
0360	00 73 61 76 65 5f 70 72 6f 6a 65 63 74 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 6e 61 6d 65 5f 63 61 6e 6e	.save_project.language_name_cann
0380	6f 74 5f 62 65 5f 65 6d 70 74 79 00 73 61 76 65 5f 70 72 6f 6a 65 63 74 5f 61 73 00 74 65 72 6d	ot_be_empty.save_project_as.term
03a0	73 00 66 69 6c 74 65 72 5f 74 65 72 6d 73 00 63 72 65 61 74 65 5f 61 5f 6e 65 77 5f 70 72 6f 6a	s.filter_terms.create_a_new_proj
03c0	65 63 74 00 6e 6f 5f 70 72 6f 6a 65 63 74 5f 6c 6f 61 64 65 64 5f 69 6e 66 6f 00 75 6e 73 61 76	ect.no_project_loaded_info.unsav
03e0	65 64 5f 63 68 61 6e 67 65 73 00 6d 69 73 73 69 6e 67 5f 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 65	ed_changes.missing_translation.e
0400	72 72 6f 72 5f 6c 6f 61 64 69 6e 67 5f 70 72 6f 6a 65 63 74 00 70 72 6f 6a 65 63 74 5f 64 69 72	rror_loading_project.project_dir
0420	65 63 74 6f 72 79 5f 64 6f 65 73 5f 6e 6f 74 5f 65 78 69 73 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 00 66 69	ectory_does_not_exist.warning.fi
0440	6c 65 5f 69 73 5f 6d 69 73 73 69 6e 67 5f 74 65 72 6d 73 00 63 6c 6f 73 65 5f 70 72 6f 6a 65 63	le_is_missing_terms.close_projec
0460	74 00 63 72 65 61 74 65 5f 6e 65 77 5f 70 72 6f 6a 65 63 74 00 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 00 6e 6f	t.create_new_project.filename.no
0480	5f 70 72 6f 6a 65 63 74 5f 74 6f 5f 73 61 76 65 00 65 72 72 6f 72 5f 73 61 76 69 6e 67 5f 70 72	_project_to_save.error_saving_pr
04a0	6f 6a 65 63 74 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 63 6c 6f 73 65 00 73 61 76	oject.options.settings.close.sav
04c0	65 00 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 6d 6f 5f 65 64 69 74 5f 73 65 74	e.interface.language.mo_edit_set
04e0	74 69 6e 67 73 00 63 6f 70 79 5f 63 6f 6e 66 69 67 5f 70 61 74 68 00 6c 69 63 65 6e 73 65 00 6c	tings.copy_config_path.license.l
0500	69 63 65 6e 73 65 5f 65 72 72 6f 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 5f 6c 69 63 65 6e 73 65 00 53 6c 75	icense_error.invalid_license.Slu
0520	69 74 65 6e 00 42 65 73 74 61 6e 64 00 54 65 72 6d 20 6e 61 61 6d 00 45 72 20 7a 69 6a 6e 20 6e	iten.Bestand.Term.naam.Er.zijn.n
0540	6f 67 20 67 65 65 6e 20 74 61 6c 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 64 69 74	og.geen.talen.toegevoegd.aan.dit
0560	20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4f 76 65 72 7a 69 63 68 74 00 25 64 20 74 65 72 6d 65 6e 2c 20 25 64	.project.Overzicht.%d.termen,.%d
0580	20 74 61 6c 65 6e 00 54 61 61 6c 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 00 54 6f 65 76 6f 65 67 65	.talen.Taal.toevoegen...Toevoege
05a0	6e 00 25 64 2f 25 64 20 76 65 72 74 61 61 6c 64 00 54 65 72 6d 20 6e 61 61 6d 20 6b 61 6e 20 6e	n.%d/%d.vertaald.Term.naam.kan.n
05c0	69 65 74 20 6c 65 65 67 20 7a 69 6a 6e 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 69 6e 76 6f 65 72 00 4f	iet.leeg.zijn.Ongeldige.invoer.O
05e0	70 65 6e 65 6e 00 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 4e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 74 61 61 6c 20 6b 61 6e 20	penen.Opslaan.Naam.van.taal.kan.
0600	6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 7a 69 6a 6e 00 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 41 6c 73 00 54 65 72 6d 65	niet.leeg.zijn.Opslaan.Als.Terme
0620	6e 00 54 65 72 6d 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 2e 2e 00 53 74 61 72 74 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75	n.Term.filteren...Start.een.nieu
0640	77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 72 20 69 73 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74	w.project.Er.is.nog.geen.project
0660	20 67 65 6c 61 64 65 6e 2c 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6b 61 6e 20	.geladen,.een.nieuw.project.kan.
0680	77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 74 61 72 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 76 61 6b	worden.gestart.in.het.linker.vak
06a0	2e 00 41 61 6e 70 61 73 73 69 6e 67 65 6e 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	..Aanpassingen.nog.niet.opgeslag
06c0	65 6e 00 56 65 72 74 61 6c 69 6e 67 20 6d 69 73 74 00 4b 61 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 69	en.Vertaling.mist.Kan.project.ni
06e0	65 74 20 6c 61 64 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 66 6f 6c 64 65 72 20 62 65 73 74 61 61 74 20	et.laden.Project.folder.bestaat.
0700	6e 69 65 74 00 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 00 56 65 72 74 61 6c 69 6e 67 73 20 62 65 73	niet.Waarschuwing.Vertalings.bes
0720	74 61 6e 64 20 6d 69 73 74 20 74 65 72 6d 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 53 6c 75 69 74 65 6e	tand.mist.termen.Project.Sluiten
0740	00 4e 69 65 75 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6d 61 6b 65 6e 00 42 65 73 74 61 6e 64 00 47 65 65	.Nieuw.project.maken.Bestand.Gee
0760	6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6f 6d 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 46 6f 75 74 20 74 69	n.project.om.op.te.slaan.Fout.ti
0780	6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 4f 70 74 69 65 73 00 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65	jdens.opslaan.Opties.Instellinge
07a0	6e 00 53 6c 75 69 74 65 6e 00 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 57 65 65 72 67 61 76 65 00 54 61 61 6c 00	n.Sluiten.Opslaan.Weergave.Taal.
07c0	6d 6f 2d 65 64 69 74 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 4b 6f 70 69 c3 ab 72 20 63 6f 6e	mo-edit.instellingen.Kopi..r.con
07e0	66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 6b 6c 65 6d 62 6f 72 64 00 4c 69 63 65	figuratie.pad.naar.klembord.Lice
0800	6e 74 69 65 00 4c 69 63 65 6e 74 69 65 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 00 4c 69 63 65 6e 74 69 65 20	ntie.Licentie.ongeldig.Licentie.
0820	25 73 20 69 73 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 2c 20 6e 65 65 6d 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 6f 70 20	%s.is.ongeldig,.neem.contact.op.
0840	6d 65 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 40 61 6c 64 72 69 6b 2e 6f 72 67 00	met.support@aldrik.org.